
Ano 25 - Volume XXV - Nº 225 - Janeiro/Fevereiro/Março 2016

Pág. 3 - ÍNDICE/INDEX
Pág. 4 - EDITORIAL/EDITORIAL
Título: Neste Número.
Title: In this Issue.
NOTA: Para ser aberto, este ficheiro requer a inserção de uma password. Para a receber, envie-nos um email com as suas informações e o título deste artigo.
NOTE: To be opened, this file requires you to enter a password. To receive it, please send us an email with your information and the title of this article.
Págs. 5-8 e 16 - ARTIGO ORIGINAL/ORIGINAL ARTICLE
Título: Prevalência do Vírus deImunodeficiência Humana (VIH) no Distrito de Portalegre
Title: HIVPrevalence in Portalegre District (thisarticlehasanenglishabstract)
Autores/Authors: S. Vargas-Naranjo, P. Paiva, A. Louro, D. Cassama, H. Almeida
Instituição/Institution: Serviço de Medicina do Hospital de Portalegre - Dr. José Maria Grande, Portugal
Págs. 9-11 - ARTIGO ORIGINAL/ORIGINAL ARTICLE
Título: Diabetes na População Portuguesa– Uma Análise do Estudo e_COR
Title: Diabetes in the Portuguese Population – An Analysis of the e_COR study
Autores/Authors: A. C. Alves, Q. Rato, M. Bourbon
Instituição/Institution: Unidade de Investigação e Desenvolvimento, Departamento de Promoção da Saúde e Prevenção de Doenças Não Transmissíveis, INSA, Lisboa, Portugal;Center for Biodiversity,Functional&IntegrativeGenomics, Faculdade de Ciências, Universidade de Lisboa, Lisboa, Portugal; Serviço de Cardiologia, Centro Hospitalar de Setúbal, EPE, Setúbal, Portugal.
Págs. 12-13 e 16 – CASO CLÍNICO/CLINICAL CASE
Título: Efeitos Inesperados da Desnervação Renal noTratamento da Hipertensão Resistente
Title: Unexpected Effects of Renal Denervation in the Treatment Resistant Hypertension (this article has an english abstract)
Autores/Authors: C. Vidal, S. Ferreira, L. Dias, M. Pacheco, D. Martins, C. Paiva
Instituição/Institution: Serviço de Medicina Interna e Serviço de Cardiologia, Hospital do Divino Espírito Santo de Ponta Delgada, EPE, Ponta Delgada, Açores, Portugal
Págs. 14 -15 - CASO CLÍNICO/CLINICAL CASE
Título: Fenómeno de Raynaudvs. Síndrome de Crest
Title: Raynaud’s Phenomenonvs.CREST syndrome (this article has an english abstract)
Autores/Authors: J. Cascais-Costa, C. Lucas, C. A. Pereira, J. Rua, L. Cardoso, A. Silva, A. Rodrigues
Instituição/Institution: Serviço Medicina Interna B, Hospital Geral do Centro Hospitalar e Universitário de Coimbra, Coimbra, Portugal
Págs. 29-30 - POSTAL CLÍNICO/CLINICAL POSTCARD
Título: Um Caso de Bilirrubinas Aumentadas
Title: Case of Augmented Bilirubins(this article has no portuguese or english abstract)
Autores/Authors: Almeida Nunes
Instituição/Institution: Especialista em Medicina Interna. Ex-Assistente Graduado do Hospital de Santa Marta, Lisboa. CLIMI, Lisboa, Portugal
Págs. 17-20 e 22 - ACTUALIZAÇÃO TERAPÊUTICA/THERAPEUTICS UPDATE
Título: IMPROVE-IT: Estudo PRECISE-IVUS: A TerapêuticaHipolipemiante com Ezetimiba + AtorvastatinaProporciona Significativamente MaiorRedução da Placa Aterosclerótica Coronária que a Atorvastatina em Monoterapia
Title: PRECISE-IVUS Study: Hipolipemiant Therapy with Ezetimibe/ Atorvastatin Provides Significantly Greater Reduction of Coronary Atherosclerotic Plaque thanAtorvastatinin Monotherapy(this article has no portuguese or english abstract)
Autor/Author: Carlos Pina e Brito (M.D.)
Instituição/Institution: Anamnesis (medical journal), Lisboa, Portugal
NOTA: Para ser aberto, este ficheiro requer a inserção de uma password. Para a receber, envie-nos um email com as suas informações e o título deste artigo.
NOTE: To be opened, this file requires you to enter a password. To receive it, please send us an email with your information and the title of this article.
Págs. 23-28 - RECOMENDAÇÕES/GUIDELINES
Título: Abordagem Terapêutica dasDislipidemias no Adulto(Norma da Direcção-Geral da Saúde nº 19/2011, atualizada em 30/07/2015)
Title: Therapeutic Approach to Dyslipidaemias in the Adult Patient(Norm of the Portuguese General Directorate of Health nº 19/2011, updated in 30/07/2015) (this article has no portuguese or english abstract)
Autor/Author: Direção-Geral da Saúde, Portugal/Portuguese General Directorate of Health Direction of Health
Instituição/Institution: Direção-Geral da Saúde/Portuguese General Directorate of Health
Pág. 16 - LIVROS/BOOKS
Pág. 22 - LIVROS/BOOKS
Pág. 31 - LIVROS/BOOKS